הגרן

נערך ויוצא לאור על שמיאל אבא האראדעצקי. ברדיצ’ב. 1898—1912. מאסף לחכמת ישראל

ha-Goren. Jewish studies. Ed. Shmuel Aba Horodetski. Berditchev, 1898—1912.

«га-Горен» (Житница). Сборник по иудаике (т.е. в рамках направления Wissenschaft des Judentums).Издает и выпускает в свет Шмуэль Аба Городецкий. Бердичев. 1898—1912, выпуски 1—8. Шмуэль Аба Городецкий — довольно известный историк, альманах «Гагорен» (есть и такое написание) выходил до 1928, всего было 10 выпусков, утверждает Российская еврейская энциклопедия. Если так, то последние два отличались особой нерегулярностью. Причем энциклопедия пишет, что с 1909 года этот Аба жил в Западной Европе. А орган, стало быть, продолжал печатать в Бердичеве.