האשכול

מאסף ספרותי ומדעי. יוצא (?) ע''י י.ש.פוכס, ע.גינציג. קראקאוו: [בדפוסו של יוסף פישר] 1898, 1899, 1900, 1902, 1905, 1909.

ha-Eshkol («Grape»). Almanach of literature and science. Ed. I.S.Fuchs (v.1—2, seems it is rather Jacob Samuel), E.Gintsig (Ezriel Guenzig, 1868—1931). Kraków: Publishing house of Yosi Fisher, 1898—1900, 1902, 1905, 1909. Seventh volume (which is absent) was published in 1913.

Heaschkol, hebräisches Sammelbuch für Wissenschaft und Literatur. Edited by I.Günzig (with J.S. Fuchs, v. 1-2).

га-Эшколь («Гроздь»). Научно-литературный альманах. Ред. И.С.Фукс (вып.1-2), Азриель Гинциг (1868—1931). Краков: типография Йоси Фишера, 1898, 1899, 1900, 1902, 1905. Седьмой том вышел в 1913 году.

С Фуксом интересно. Брокгауз называет двух братьев: Исаак Соломон Фукс (1862—1896) и Яков Самуил Фукс (1868-1938). На иврите оба пишутся одинаково: «י.ש.פוכס». При этом сам Б-Е путается и приписывает участие в га-Эшколе обоим. Можно считать, что Исаак готовил первые тома, которые вышли после его смерти. А можно считать, что первые тома были дебютом Якова, который потом участвовал в га-Магиде (см. здесь его переписку). При этом еще был Шмуэль Йосеф Финн, который тоже был почемуто «י.ש.פוכס».

Различить их можно только по текстам, псевдологически:

1. ישפ = Jacob Samuel Fuchs (S.), (younger brother, 1868-1938). Took part in ha-Magid, in 1892 started in Kraków his own weekly «ha-Magid le-Israel» (retitled as «ha-Shavua» since 1898).
2. בן אברהם = Isaac Solomon Fuchs (S.), (elder brother, 1862—1896). Editor of ha-Xoker (2 vol.; Wien, 1893, 1895). Some of his texts were published in first volume of ha-Eshkol (p.81—87).
3. שיף = S. I. Fuchs (S.); Samuel Joseph Fuenn. Editor of ha-Karmel (Wilna, 1860—1870).

Summary: in ha-Eshkol rather participated Jakob Samuel Fuchs, than any other guy.

Варианты транслитерации: ха-Эшкол.

הדור

ha-Dor («Generation», «The Century»). Warsaw, 1900, 1901; Kraków, 1904. Weekly magazine. Ed. David Frischman.

га-Дор («Поколение», «Сей век»). Варшава, 1900, 1901; Краков, 1904.

У карточек разные шифры, но я все же думаю, что это оно и тоже издание, выходившее в Варшаве с 1901 по 1904 под ред. Давида Фришмана и описанное в ЕЭБЕ.

Варианты транскрипции: Гадор, га-Дойр, Хадор, ха-Дор, Hador.

אחיאסף

אחיאסף. לוח עם. ספורי-שימושי. עם תאונות וציורים. ווארשא, 1893—1905. עורך ראשי בן אביגדור

Axiasaf («Comradeship»). Luakh am. Warsaw, 1893—1905. Editor in chief: Ben-Avigdor (Abraham Leib Shalkovich)

Ахиасаф («Товарищество»). Варшава, 1893—1905, 1923. Глав. ред.: Бен-Авигдор (Авраам Лейб Шалкович).

Другие (others, אחרים):

1. Моше Лейб Лилиенблюм (Moshe Leib Lilienblum, משה לייב ליליענבלום).
2. Давид Фришман (David Frishman, דוד פרישמן).
   
3. Ахад Ха-ам (Ahad Ha'am, אחד העם).И др..

אחיאסף מאסף ספרותי. העורך ד''ר יהושע טהאן (ד"ר אברהם יהושע טהון). שנת שלש עשרה. ורשה, 1923.

The last (13th) issue of Axiasaf magazine. Warsaw, 1923. Editor: Abraham Ozjasz (Joshua) Thon.

Последний (13-ый) выпуск литературного журнала «Ахиасаф». В каталог этот номер попал под другим шифром, как отдельное издание, но по этому описанию и списку авторов, можно понять, что тринадцатый номер — продложение предыдущих двенадцати. Несмотря на паузу в 17 лет.

Варшава, 1923. Ред.: Авраам Тон.

Сногсшибательная обложка первого №:

ספר השנה

ערוך ע''י נ.סאקאלאוו. ווארשא, 1900—1903.

Sefer ha-Shana. Warsaw, 1900—1903. Ed. Nahum Sokolov.

Сефер га-Шана («Ежегодник, Jahrbuch»). Варшава, 1900—1903. Ред. Наум Соколов.

תורה מציון

Tora mi-Tsiyon. Jerusalem, 1899—1900, 1903—1905.

«Тора ми-Цион» (Учение из Сиона). Иерусалим, 1899—1900, 1903—1905.

הפלס

ברלין. בדפוס י.איטצקאוווםקי.

ha-Peles. Monthly magazine. Berlin, 1900—01, 1903—1905, 1907. Ed. I.Itskovski. Complete numbers are available.

«га-Пелес» (Уровень?). «Религиозно-нравственный и литературный ежемесячный журнал». 1900—1901, 1903—1905, 1907. Берлин. Ред. Ицхак Итцковский. Выпуски за все годы есть на сайте HebrewBooks.

הגרן

נערך ויוצא לאור על שמיאל אבא האראדעצקי. ברדיצ’ב. 1898—1912. מאסף לחכמת ישראל

ha-Goren. Jewish studies. Ed. Shmuel Aba Horodetski. Berditchev, 1898—1912.

«га-Горен» (Житница). Сборник по иудаике (т.е. в рамках направления Wissenschaft des Judentums).Издает и выпускает в свет Шмуэль Аба Городецкий. Бердичев. 1898—1912, выпуски 1—8. Шмуэль Аба Городецкий — довольно известный историк, альманах «Гагорен» (есть и такое написание) выходил до 1928, всего было 10 выпусков, утверждает Российская еврейская энциклопедия. Если так, то последние два отличались особой нерегулярностью. Причем энциклопедия пишет, что с 1909 года этот Аба жил в Западной Европе. А орган, стало быть, продолжал печатать в Бердичеве.