Showing posts with label Zederbaum A.. Show all posts
Showing posts with label Zederbaum A.. Show all posts

Saturday, April 21, 2012

מצפה



מאסף חדשי (זשורנאל) אשר יכיל בקרבו מאמרים הנוגעים ליהודים וליהודות וליהדות לפנים והיום, עם ציורים ותמונות. ס''ט פטרבורג, 1885. יוצו לאור ע''י עולכסדר ה.צעדערבוים.

Mitspe. Ed. A.Zederbaum. Saint-Petersburg, 1885.

Мицпэ («Обзор»). Санкт-Петербург, 1885. «Ежемесячный сборник (журнал), который будет содержать в себе статьи, касающиеся евреев и еврейства и иудаизма в прежние дни и сегодня, с рисунками и фотографиями». Выпускается в свет Олександром Г. Цедербоймом.

Tuesday, November 15, 2011

2 המליץ

המליץ בין עם ישרון ובין הממשלה, בין האמונה ובין ההשכלה. אדעססא, 1861—1870. פטרבוגד, 1871—1915. מאת א.צעדערבוים ושותפו א.י.גאלדנבלום.

איין צענטראל-ארגאן פיר יידישע אנגעלעגענהייטען.

ha-Melitz. Weekly newspaper. Odessa, 1860—1870; Saint-Petersburg, 1871—1915. Ein Central-Organ für jüdische Angelegenheit, in hebräischer un deutscher Sprache. Ed. A.Zederbaum, A.I.Goldenblum.

«га-Мелиц» (Глашатай). «Орган современных интересов еврейства, на древне-еврейском и еврейско-немецком языках». Мотто: «Он там, где всё, касающееся общины Израиля». Еженедельная газета. Одесса, 1860—1870. Санкт-Петербург, 1871—1915.

Полное же название звучит так: «Глашатай между народом Израиля и правительством, между верой и просвещением». Редактора-издатели: А.Цедербаум, А.И.Гольденблум.

המליץ







המליץ בין עם ישרון ובין הממשלה, בין האמונה ובין ההשכלה. אדעססא, 1861—1870.
[פטרבוגד, 1871—1915.]
מאת א.צעדערבוים ושותפו א.י.גאלדנבלום.

איין צענטראל-ארגאן פיר יידישע אנגעלעגענהייטען.

ha-Melits («Herold»). Weekly newspaper. Odessa, 1860—1870. [Saint-Petersburg. 1871—1915.] Ein Central-Organ für jüdische Angelegenheit, in hebräischer un deutscher Sprache. Ed. A.Tsederbaum, A.I.Goldenblum.

га-Мелиц («Глашатай»). «Орган современных интересов еврейства, на древне-еврейском и еврейско-немецком языках». Мотто: «Он там, где всё, касающееся общины Израиля». Еженедельная газета. Одесса, 1860—1870. [Санкт-Петербург, 1871—1915.]

Полное же название звучит так: «Глашатай между народом Израиля и правительством, между верой и просвещением». Редактора-издатели: А.Цедербаум, А.И.Гольденблум.

Варианты: ha-Melitz, Hameliz, Гамелиц.