Showing posts with label 1966. Show all posts
Showing posts with label 1966. Show all posts

Friday, October 26, 2012

דץ

מצורף כתוספת למזמים. תל-אביב, 1964—1966, 1968.

Dats («Hop»). Tel-Aviv, 1964—1966, 1968. Supplement to literary magazine «Moznaim».

Дац («Ура»). Тель-Авив, 1964—1966, 1968. Ежемесячное приложение к журналу «Мознаим». Журнал, прилагаемый к журналу.

Sunday, October 21, 2012

דברי האקדמיה הלאוממית הישראלית למדעים

ירושלים, 1966.

Transactions of Israel national academy of sciences. Jerusalem, 1966.

Труды национальной академии наук Израиля. Иерусалим, 1966.

Monday, September 10, 2012

ידיעות בחקירת ארץ ישראל ועתיקותיה

ירושלים, 1937, 1963—1966.

Bulletin of Studies of Israel Antiquity. Jerusalem, 1937, 1963—1966.

Бюллетень исследования Палестины и ее древности. Иерусалим, 1937, 1963—1966.

1965 год зачем-то микрофильмирован.

И еще одна карточка, с отсылкой к ידיעות החברה העברית לחקרית ארץ ישראל ואתיקיתיה стояла несколько позади, вне общего порядка:

Monday, September 3, 2012

יד לקורא

רבעון לספרנות ולביבליוגרפיה. ירושלים, 1956—1959, 1961—1967.

Yad le-Kore. Jerusalem, 1956—1959, 1961—1967.

Яд ле-Коре («В помощь читателю»). Библиотечно-библиографический ежеквартальник. Иерусалим, 1956—1959, 1961—1967.

Tuesday, June 26, 2012

למתחיל

שבועון בעברית קלה.

Lamatxil. Weekly. 1958—1961, 1963—1966, 1968, 1970.

Ламатхил («Начинающему»). «Еженедельник на простом иврите».

На третьей карточке ашкеназская транскрипция «галамасхил». Между тем, 1958 на дворе.

Monday, March 12, 2012

ספונות



ספר שנה לחקר קהילות ישראל במזרח. ירשאלים, 1956, 1960, 1964, 1966, 1971—1981, 1983, 1989. מכון בן צבי‏.

Sfonot. Annual of Jewish Oriental communities. Machon Ben Zvi. Jerysalem, 1956, 1960, 1964, 1966, 1971—1981, 1983, 1989.

Сфонот («Скрытые», это, наверное, какой-то специальный термин). Ежегодник исследований восточных общин Израиля. Иерусалим, 1956, 1960, 1964, 1966, 1971—1981, 1983, 1989. Махон бен Цви, это, скорее издательство, а не издатель. В ивритской Вики есть подробная статья про это издание, с кучей ссылок.

סיני



Sinai. Jerusalem, 1942—1944, 1965—1973.

Синай. Ежемесячный журнал по вопросам иудаизма. Иерусалим, 1942—1944, 1965—1973. Шифр МФ на выпусках 1942—44 означает, что скорее всего за эти годы ничего нет. Во всяком случае, все микрофильмы ОЛСАА отдало в филиал на Московском пр., в ОЛСАА нет машин для просмотра мф. Но до Московского микрофильмы как-то не доехали. Их не найти ни там, ни тут. В ОЛСАА есть вроде бы каталог микрофильмов, но официально нет самих микрофильмов. Неофициально есть три коробки с кучей микрофильмов на японском, арабском, бенгали, иврите; понять, что там есть что — невозможно. С каталогом эти микрофильмы никак не соотносятся.

Sunday, February 26, 2012

עתיקות



המרכת: נ.אבידג, מ.אבי-יונה, אינה פומרנץ.

Atiqot. Jerusalem, 1964, 66, 69, 1970. Ed. N.Avigad, M.Avi-Yona, Ina Pomeranets.

Атикот («Древности»). Иерусалим, 1964, 1966, 1969, 1970. Ред.: Н.Авигад, М.Ави-Йона, Инна Померанец.


Sunday, November 27, 2011

שנתון סטטיסתי בישראל




ירושלים, 1955—1960, 1966, 1967, 1992.

Shenatom statisti b-israel. Jerusalem, 1955—1960, 1966, 1967, 1992.

«Шенатон Статисти б-Исраел» (Статистический ежегодник Израиля). Иерусалим, 1955—1960, 1966, 1967, 1992.

Tuesday, November 15, 2011

נוסח




ירשאלים, 1960, 1962—64, 1966. בעריכת ח.רבין.

Nusax («Literature», «Style») 1960, 1962—64, 1966, Jerusalem.

Нусах (Словесность). Ежегодный указатель Иерусалимского еврейского университета. Иерусалим, 1960, 1962—64, 1966. Ред. Хаим Рабин.

Sunday, November 13, 2011

זו הדרך



בטאון המפלגה הקומוניסטית הישראלית לבעיות הטיאריה ופראקטיקה.

Zo ha-Derex. 1957, 1959, 1963, 1965—1975, 1991.

«Зо га-Дерех» (Сей путь.). Кажется, это газета ком.партии Израиля. Об этом свидетельствует и карточка за 1966 год — библиотекарь старорежимной рукой пишет каф-софит как куф, так что выходит какое-то «zo ha-drek» (что за дерьмо). Впрочем, прав из двоих тот, кто пишет «зо», потому что «дерех» женского рода.

Варианты транслитерации: Зо га-дерех, Зу хадерех, Зу гадерех, Зо хадерех, За ха-дерех, Зо хадэрэх, Зо ха-дэрэх.

















Короче, там много таких карточек.