Showing posts with label 1989. Show all posts
Showing posts with label 1989. Show all posts

Sunday, July 8, 2012

ירושלים דליטא

Yerushalaim Delita. 1989, 1990. Vilnius Yiddish magazine (exists untill now). Never ever was in Hebrew.

Йерушалаим Дэлита («Литовский Иерусалим», т.е. Вильна). 1989, 1990.

Совершенно не ясно, что это такое. В Тель-Авиве в 1930 выходил сборник Вайсбруда под таким названием, но это явно не он.

Вполне прояснилось. Это общинная газета, выходящая в Вильне с 1989 года по сей день на идише. Но не на иврите. В аннотации самой газеты указывается: «גייט ארויס אין יידיש, רודיש, ענגליש און ליטוויש». Иврит не упомянут. Ред. Милан Херсонский, שרייבט אטקריטקעס.

Monday, March 12, 2012

ספונות



ספר שנה לחקר קהילות ישראל במזרח. ירשאלים, 1956, 1960, 1964, 1966, 1971—1981, 1983, 1989. מכון בן צבי‏.

Sfonot. Annual of Jewish Oriental communities. Machon Ben Zvi. Jerysalem, 1956, 1960, 1964, 1966, 1971—1981, 1983, 1989.

Сфонот («Скрытые», это, наверное, какой-то специальный термин). Ежегодник исследований восточных общин Израиля. Иерусалим, 1956, 1960, 1964, 1966, 1971—1981, 1983, 1989. Махон бен Цви, это, скорее издательство, а не издатель. В ивритской Вики есть подробная статья про это издание, с кучей ссылок.

Thursday, January 5, 2012

העלון שבועי



he-Alon ha-Shvui. Jerusalem, 1989. The first new magazine in OLSAA since 1977, dude.

«ге-Алон га-Швуи» (Недельный листок). Иерусалим, 1989. Образчик семитологической транскрипции.







Tuesday, November 22, 2011

שער למתחיל

שבועון חרשות בעבדית קלה. ירושלים, 1989—1994.

Shaar lematxil. Jerusalem, 1989—1994.

«Шаар Лематхил» (Врата начинающего). Еженедельник новостей на легком иврите. Иерусалим, 1989—1994.


Wednesday, November 16, 2011

השחר



טאלין, 1989. קרוב לוודאי ברוסית.

ha-Shaxar. Tallinn, 1989. Newspaper.

«га-Шахар» (Рассвет). Таллин, 1989. Газета (скорее всего, на русском).