Showing posts with label 1874. Show all posts
Showing posts with label 1874. Show all posts

Tuesday, November 22, 2011

השחר



יאיר נתיב על דרכי בני ישראל בעתות העבר והווה. וויען, 1871, 1873—1878, 1880, 1883. העורך והמול פרץ בן משה סמאלענסקיו.

ha-Shaxar. Monthly magazine, Vienna, 1871, 1873—1878, 1880, 1883. Ed. P.M.Smolenskin.

«га-Шахар» (Заря). «Да освятит пути сынов Израилевых во времена прошедшего и грядущего». Как точно характеризует Брокгауз и Ефрон: «древнееврейский ежемесячный журнал, выходивший в Вене». 1871, 1873—1878, 1880, 1883. Ред. и издатель Перец бен Моше Смоленскин.


Sunday, November 20, 2011

הצפירה


ווארשע, בערלין. 1862, 1874—1914.

ha-Zefira. Daily newspaper. Warsaw, Berlin. 1862, 1874—1914 (the newspaper continued to 1931).

«га-Цфира» (что-то вроде: Колокол или Гудок, но часто переводят: Заря или Рассвет). Варшава, 1862. Берлин, 1874. Варшава, 1875—1914. Одна из старейших и долгоживших ивритских газет (выходила с 1862 по 1931). Но публичка прекратила подписку в 1914. Вот здесь она выложена.

В №27 за 1861/1862 г. Приложения к виленскому еженедельнику га-Кармель дан анонс будущей газеты: «О предстоящем выходе в Варшаве газеты на еврейском языке «Гацфира» («Заря»), посвященной наукам и литературе. Редактор — Зелиг Слонимский.».

Часть карточек мы пока опустим (больно уж подробно расписана газета за 40 лет), дальше — карточки с конца, чтобы было видно пропуски, нп, между 1906 и 1911 годами.

Варианты транслитерации: Гацфира, Гацефира, Ха-цфира, Ха-Цефира, Хацефира, ha-Zefira, Ha-Tsefirah и даже Gacefira.